Польша

помощь

в друзья

в контакты

Отель в старой «замковой» мельнице в Крапковице

С нами с 16 фев 2011

Европа → Польша → Опольское воеводство → Крапковице

Отель «Замковый Млын» Проживание → отели

4 декабря 2018|7 (3)| 14| 86

Для единственной ночи в Польше по дороге в немецкий Дрезден я выбрал отель в городе Крапковице Опольского воеводства. Когда нет полного понимания, в какое время сможешь прибыть в отель, приходится выбирать по трём основным критериям: небольшая удаленность от трассы, наличие парковки и возможность поздней регистрации. Здесь рецепшн работает до 23 часов... Ещё один притягательный для меня фактор — отель находится в здании старой мельницы и так и называется Замковый Млын…

Еще 2 фотографии

12 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

С нами с 18 ноя 2010

Европа → Польша → Подкарпатское воеводство → Санок

Санок — город культуры

1 декабря 2013|3 (2)| 14| 8064

Санок — город в восточной Польше, входит в Подкарпатское воеводство. Население около 40 тыс. человек. Санок часто именуют "городом культуры". Это повязано как с наличием сохранившихся памятников…

Еще 13 фотографий

23 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

Познань: костел святой Марии Магдалины

С нами с 21 янв 2012

Европа → Польша → Великопольское воеводство → Познань Столица региона ЗТ

Костел Святой Марии Магдалины Достопримечательности → архитектура, памятники, парки

26 декабря 2012|1 (1)| 14| 4063

Если говорить о храмах Европы, то самые красивые из них находятся в Польше. На мой взгляд. Из множества европейских храмов разных стилей и эпох польские всегда выделяются своим богатством, красотой и посещаемостью. Поляки очень религиозны и находясь в храме, поражаясь его красотой, с одной стороны мне, как туристке, очень хочется фотографировать, а с другой, как человеку далекому от религии, совсем не хочется мешать молящимся прихожанам.

Еще 8 фотографий

18 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

maklai

помощь

maklai

в друзья

в контакты

Дорогами Польши. Что изменилось за два года

С нами с 8 июн 2011

Европа → Польша

21 января 2013|9 (5)| 14| 5720

Итак, мы на белорусско-польской границе, на переходе, близ польского местечка Тересполь. Бойкое место, ибо проскользнуть вместе с нами на Запад желает изрядное количество не западных граждан.

Еще 5 фотографий

15 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

Познань: козлики, пироги и голубой слон

С нами с 21 янв 2012

Европа → Польша → Великопольское воеводство → Познань Столица региона ЗТ

12 февраля 2012|1 (1)| 14| 5574

О том, как мы наблюдали за бодающимися козликами, ели картофельные вареники и узнали про агрессивного слона Символ города Позань-козлики. В полдень открываются дверцы над часами на городской Ратуше…

Еще 27 фотографий

37 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

Ложные друзья переводчика в польском языке

С нами с 5 янв 2012

Европа → Польша

Общее → разное

4 августа 2012|41 (25)| 14| 1952

В польском языке много слов, которые абсолютно похожи на русские, но имеют совершенно другое значение — так называемые ложные друзья переводчика. Вот некоторые из них, встречающиеся в польском языке. 1. Когда вы спрашиваете кого-нибудь, как пройти куда-то и Вам отвечают — "просто", это не значит, что над Вами издеваются. "Просто" — это "прямо". 2. Если Вы увидели в меню знакомое слово "pierogi", то знайте, что оно означает пельмени. И только "pierogi z pieci "- это привычные нам пироги.

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

Ланцут. Замок Любомирских. Фасады и интерьеры

С нами с 5 янв 2012

Европа → Польша → Подкарпатское воеводство → Ланьцут

23 января 2012| 14| 12880

Еще 14 фотографий

24 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

Nina__Pastuhova

помощь

Nina__Pastuhova

в друзья

в контакты

Вроцлав. Костёл Святой Эльжбеты

С нами с 6 янв 2012

Европа → Польша → Нижнесилезское воеводство → Вроцлав Столица региона ЗТ

15 июля 2012|1 (1)| 14| 6583

В северо-западном углу Рыночной площади гордо вознесся к небу своей — 90- метровой башней костел Св. Эльжбеты. Преодолев всего 302 ступени, вы получите возможность понаблюдать панораму города. Раньше башня была выше, где-то 130 метров, но в 1529 году ее повредил ураган, причем так, что не погиб ни один человек. Тут же возникла легенда, что эту башню держали ангелы. С 1253 по 1525 г это ренессансное здание принадлежало ордену крестоносцев «с красной звездой»…

5 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты

Rynek — центральная площадь Крапковице

С нами с 16 фев 2011

Европа → Польша → Опольское воеводство → Крапковице

Площадь Рынок Достопримечательности → архитектура, памятники, парки

2 июня 2019| 14| 309

Европа приучила нас, что в Средние века практически все города развивались вокруг рыночной площади (и реже вокруг замков, или крепостей). Ставший по итогам Второй Мировой войны польским городом Крапковице, ранее силезский, и позже прусский город Краппиц (Krappitz) не был исключением. Здесь так же главная площадь города носит привычное название Rynek. Краппиц, как город сформировался в конце 13 — начале 14 века…

Еще 9 фотографий

19 фото

dots

вики-код

помощь

Вики-код:

сообщить модератору

помощь

в друзья

в контакты